"Kashimashi ~Girl meets girl~". DVD

четверг, 15 октября 2009

01:22

Закончив пару лет назад перевод OVA по "Kashimashi ~Girl meets girl~", я думала, что тема закрыта. Но, вчера мой metal friend принёс мне американское издание Kashimashi на DVD, где кроме сериала и ОВА-шки нашлось ещё... 6 15-ти минутных интервью сейю, озвучивающих гланые роли: Хазуму, Ясуну, Томари, Аюки, Джян Пу и Азуту.
Пищу от воссторга: Уэда Канна, Хориэ Юй, Тамура Юкари, Асано Масуми - целый букет лилий одновременно анимешных и реальных!
особенно порадовали фантазии Хоттян и Юкарин на тему, как мог бы выглядеть сиквел "Кашимаши":
- Действие происходит в эпоху Тайсё, а героинь, соотвественно, зовут Хазуко, Ясуко, Томако и Аюко!
- И, вот, в один прекрасный день Томако превращается в мальчика!
- А, может мы все будем превращаться, то в мальчиков, то в девочек?...

@темы: лилии, аниме, kira-kira pika-pika fua-fua