читать дальше
Это уже известный факт, как мало нужно истинному анимешнику, чтобы написать фанфик или нарисовать додзинси, которые по масштабу превзойдут сам фэндом.
Вот и Revo, лидеру группы Sound Horizon понадобилось совсем немного, чтобы создать ещё одну шедевральную постановку и альбом по ней (да, именно так): начитаться "Илиады" и "Одиссеи" Гомера, мифов Древней Греции и заодно всяких научно-популярных книжек по этой теме. И - на тебе, масштабное шоу готово!
В целом, следовало бы дать альбому "Moira" (читается как "Миира") подзаголовок "Танатос - 2", как в своё время "Chronicles" и "Chronicles 2nd", уж очень он перекликается с материалом его старого индисовского альбома 2001 года.
В основу альбома в первую очередь легла история о детях богини ночи Никты - близнецах Гипносе, боге сна, и Танатосе, боге смерти. Только Revo сделал близнецов не двумя братьями, а братом и сестрой, и назвал их Элефом и Артемисией, а в отцы им записал самого Кроноса - бога, который по одному из описаний породил самое древнее, что было во Вселенной, Время. Собственно, о превращении Элефа, потерявшего любимую сестру в Танатоса и рассказывается в альбоме.
Этим и объясняется до этого малопонятный русский подзаголовок постановки, "Элефсейя", то есть, как Гомеровская "Одиссея". А в старике Милосе, спутнике Элефа, который значится автором "Элефсеи" (так и написано "автор - Милос") можно узнать самого Гомера.
Забавный второй номер концерта под названием "Матрёшка", в которой Дзиманг предстаёт в роли русского миллионера Алексея Романовича Зволинского - это пародия на немецкого предпринимателя Генриха Шлимана, который во второй половине 19-ого века прославился тем, что, будучи поклонником истории Древней Греции и Гомера взялся доказать всему миру, что эпоха Гомера не была мифом и осуществил безумную идею найти и осуществить раскопки Трои.
Revo, или наверное, Йокояну, штатному оформителю альбомов Sound Horizon, наверное, всё же стоило показать свои наработки хотя бы одному носителю русского языка, потому что ни одна фраза на русском языке на обложке или в либретто не звучит верно. Я так и знала, что когда Зволинский истерически кричит "- Хорошо!", а его жена по-японски говорит "- Субараши!" ему следовало бы кричать "- Вот оно!", "- Нашёл!", "- Здорово!" или что-то вроде того, потому что наткнулся он в песке на древнегреческую колонну.
В составе Sound Horizon произошли очередные изменения, то-то я заметила, что солисток Юки, Каори и Реми на сцене я вижу, а вот Рикки почти не видать. А Рикки заменилась на Микки и отошла на второй план, кроме задействовано много других актёров и сейю, потому что ролей в "Миире" получилось много. В постановке принимают участие дети в роли маленьких Элефа и Артемисии (Мисии), а озвучивает маленького Элефа Юкана (сейю Кисараги Куон из "Rah-Xephon" 2000), а маленькую Мисию - Курибаяси Минами (сейю Судзумии Харуки из "Kimi Ga Nozomu Eien" 2003). Также в разных ролях часто мелькает Хидака Норико (сейю Акане из "Ranma" 1989).
Что интересно, в своём детском возрасте близнецы выглядят и одеваются абсолютно одинаково, и если сразу не понять, что это мальчик и девочка, то взросление одного из них, попавшего в Трою к грубым и воинственным мужикам, и второго, попавшего на остров Лесбос к амазонкам, выглядит очень забавно!
Короче, качайте и смотрите, оно того стоит!
Ссылка на торрент-файл (два образа DVD, полное, такое же как у меня двухдисковое Limited Edition):
narod.ru/disk/7744685000/%5BDVDISO%5D%20Sound%2...
-
-
16.04.2009 в 01:30-
-
16.04.2009 в 01:33-
-
16.04.2009 в 04:33-
-
16.04.2009 в 07:39-
-
16.04.2009 в 08:30Ах, Юта-сан, ты ещё многого не знаешь!
Ди, друг, можно тебя попросить под кат убирать длинные статьи и картинки?
На второй день - всегда.
-
-
16.04.2009 в 22:41Ааа. =) Спасибо. ^_____^
-
-
28.02.2010 в 19:01