Тем, кто помнит "Роботек"

[Екатерина Иванова]

Полнометражка по третьей части "Роботека" (в оригинале - аниме Kikou Soseiki M.O.S.P.E.A.D.A. 1983 TV 01-25) M.o.s.p.e.a.d.a. - Love Live Alive была и раньше, но сегодня её выложили с субтитрами.

Чувствую, что у персонажа Yellow Dancer (Yellow Belmont) поклонников было больше всего, вот им и адресован этот небольшой коллаж с новыми песнями любимого героя/героини.

@темы: аниме

Comments

[Girdle of Melian]

у роботеховского Лансера не так много как у Скотта, а вот у певца Бредли, чьим голосом Лансер в Роботехе поет поклонников хоть отбавляй. его Lonely soldier boy (американская версия) это вообще мем в США. насчет Японского оригинала ничего скзать не могу (((

[Екатерина Иванова]

насчет Японского оригинала ничего скзать не могу

Это даже хорошо.

Майкл Бредли - офигенен и это факт. Написал песни, так убедительно, и, главное, сыграл своего персонажа, причём, обе его стороны, и мужскую, и женскую.
Так что сейчас он совершенно заслуженно ездит по аниме-фестивалям и пожинает плоды.

[Girdle of Melian]

Onee-chan,

Это даже хорошо.

не знаю насчет хорошо-ли. оригинал самоценен. я его оценила и даже очень. кстати вы заметили, что Lonely soldier boy это таки из оригинала тема? Бредли просто переиначил ее на свой лад.

[Екатерина Иванова]

В оригинале Лэнсер тоже хорош, но его озвучивают двое сейю, мужчина и женщина: с ним прямо-таки волшебные превращения происходят. Голос Майкла Бредли, один, и за мальчика, и за девочку, исправил эту несуразность.

Оригинальные песни из "Моспиды" мне не понравились, кроме одной, хотя певица там (Мацуки Мине) - офигенная. У Майкла Бредли - лучше.

[Girdle of Melian]

Onee-chan, сейчас в "Золотом Баяне" (Harmony Gold) какие-то зверские планы по воскрешению Роботеха ... ждем чего-та

[Екатерина Иванова]

Честно говоря, сейчас мне уже всё равно, что собирается делать Баян. Тогда, в 1990-1994 году "Роботек" был ценен свой доступностью, хоть и в переиначенном виде, в то время, как другое нормальное аниме на ТВ не попадало. Сейчас у нас есть аниме, а Баян может отдыхать.

[Girdle of Melian]

Onee-chan, даже не знаю. я люблю сам сюжет - причем именно компиляции. меня оно устраивает даже в виде книг без какой-либо рисовки, тем более, что Роботех перестал быть анимэ уже на 37 серии, и стал американским продуктом со сложным набором ингридиентов. анимэ оно отдельно - Макросс отдельно я люблю как нечто самоценное - когда наконец добралась до Фронтира полюбила еще больше, а вот Роботех это немного не про анимэ.

ну и помнится паралельно с Роботехом шло несколько других анимэ сериалов. Те же Трансформеры и Сейлор Мун шли паралельно и Вольтрон хоть и покоцаный опять же америкосами ... и даже чудные приключения Боско. Но почему-то Роботех остался.

[Екатерина Иванова]

Да, мы воспринимаем "Роботек" несколько по-разному.
Тогда, в 90-е годы, всё было примерно как у тебя: я ещё не знала о японском происхождении "Роботека" и воспринимала его как самостоятельное явление. Если бы тогда мне были доступны книги и фанфики - я бы стала читать и их.

Потом, когда я узнала, что это аниме - отношение переменилось: "Роботек" я стала воспринимать как первоисточник, из которого я узнала, каким бывает аниме, после чего у меня возникло желание его смотреть. И, это, второе, сейчас сильно превалирует. Да, история была неплохая, но анимешная составляющая: японский менталитет, фансервис - перевешивает.

[Robert Patrick Yorke]

Я с трудом припоминаю. Мне же было 5 лет. но одновременная война на Земле и в космосе (притом на Земле - партизанская), куча ярких индивидуальностей и неиллюзорный ужас, когда кто-нибудь из них получал ракету в дюзы.
Даже припоминается, что королева инвидов имела нечто, похожее на человеческую форму. Эх,  zerglin2000 бы сюда, для освежения памяти

[Екатерина Иванова]

и неиллюзорный ужас,

Наверное, это задело сильнее всего. В голливудских фильмах я такого не видела, там "хороших" не убивали. А тут - пиздец целой планете и... тишина. Никто не заламывает руки, не льёт реки слёз. Кто выжил - продолжают жить.
Жалко, сцену с песней Минмей во время боя переиначили. Это был бы ещё один конкретный шок.

[Robert Patrick Yorke]

Да, пятилетнего меня в аниме зацепило, как они превозмогают. Где спайдер-мэн (а в особенности Бэтмен) получал в дыхло, поднимался и шёл себе дальше, японцы могли рассчитывать только на удачу и "ганбатте!"

[Girdle of Melian]

Onee-chan, у меня тоже так же начиналось и я тоже пошла смотреть другое анимэ и другие МЕХА (и оно меня не устроило), потом вышла в интернет и пришла на интернациональный форум. там уже был фандом и история началась для меня уже совершенно по-другому. книги так далеки от анимэ и в них полно западных концептов, которые мне пришлись по душе больше японских. оригиналы я смотрела и они мне даже очень нравятся , но американская версия, которая меня устроила даже как хедканон. Шоковые места: гибель земли, конец Макросса, конец Южного креста и заключительный крышеснос остались на месте - сильная вещь, хрен отпустит )))