14.14 г. Сэтагайя в сумерках 1.04.2014Hourou Musuko 2011 TV 01-12 - Район, в котором живёт Ниттори Шуичи, в сумерках 1.04.2014
"Из чего сделаны девочки? Я не знаю, но моя сестра, Махо, научилась мириться с тем, что мне этого досталось больше, чем ей, хотя до сих пор помнит, на кого из нас первой обратил внимание парень, за которого она потом вышла замуж.
Как нам обеим досталось в тот вечер! С какой яростью она пыталась стянуть с меня её, отглаженное для съёмки, нарядное платье. Как безжалостно я отолкнула её в ответ и выбежала прочь из дома.
читать дальше
Не разбирая дороги, я бросилась в сторону спортивного парка, но, увидев уже закрытые на ночь ворота, побежала по набережной в сторону шоссе. Девчонки на другом берегу реки увидели странную картину.
Устыдившись своего внешнего вида, я резко свернула влево на узкую дорожку между домами, побежала тёмными дворами в глубину квартала, взбежала по лестнице, ведущей на вершину холма, но там тоже оказались люди. Дядька, гуляющий с собакой,
парень в телефонной будке, все пялились на несущуюся без оглядки, то ли мальчика, то ли девочку, босую, в юбке и мужской нижней рубашке.
Я бежала, пока, на мосту через шоссе, не встретила Такацки-сан...
Сейчас, так же как тогда, 12 лет назад, падают, медленно кружась в воздухе, лепестки сакуры. Я больше не живу в Сэтагайе, но приехала сюда, и, дождавшись сумерек, брожу по району, застроенному белыми пятиэтажками, в котором прошло моё детство.
Здесь мы ходили в школу с подругой по несчастью, а теперь - просто подругой, Такацки-сан. Ей доставалось тоже. Однажды, глупая тётушка Ямада, сказала, что с её ростом и манерами ей хорошо бы поступить в Такаразуку, играть мужские роли, а Йошино, которая просто хотела, чтобы к ней относились серьёзно, не так, как к другими девочкам, готова была провалиться сквозь землю. Она сильная, Такацки-сан, она первая поняла, что нужно перестать зацикливаться на отношении к себе и быть проще, как наша безбашенная одноклассница, Сарашина-сан. Конечно, это не стало бы решением для меня. Гендерные чудачества простительны девушкам, в силу несерьёзного отношения к ним, но никогда - парню. Я поняла это, когда пришла в школу в девчачьей форме. Этот двойной стандарт не изменить и даже в Японии никуда не уйти от него и бесполезно бороться с ним.
Что бы я могла натворить, если бы не встретила тогда Такацки-сан? Мы стояли на мосту, под которым проносились машины.
Я ничего не могла объяснить, меня душили слёзы. Такацки-сан отдала мне свою худи, чтобы я внешне сошла за девочку и успокоилась. Мы спустились по лестнице вниз, к моему дому,
и провели много времени вместе, стоя на деревянных мостках
возле небольшого прудика,
сидя на похожих на грибки круглых гранитных скамеечках
и просто гуляя дворами.
После окончания школы, мне пришлось приложить много усилий, но сейчас - у меня нормальная жизнь и любимая работа. Нет, не в гей-баре, как у Юки-сан. Юки-сан - другая, уж кому бы стоило родиться девочкой, так это ей. А, для меня девушки всегда были приятнее парней, да и дружок мой, Мако-тян, тогда быстро перестал вздыхать по бедному сенсею.
Сакура сейчас - в полном цвету и нет красивее места в нашем районе, чем на мосту через Сэтагайя-дори. Перед тем, как уйти, я ещё раз поднялась туда, и стоя под опадающими лепестками, загадала желание.
Телефон... "Я уже дома. Ничего не нужно, приходи поскорее сама." Милая Анна-тян...
Из чего же сделаны девочки..."P.S.: Места действия аниме "Hourou Musuko" в Сэтагайе я посетила днём ранее. Но, вернулась туда на следующий день, поняв, сколько я потеряю, если не увижу район, в котором произошли самые драматичные события первой серии, в лиловых сумерках, так же, как в аниме.
Снимать было сложно, некоторые фотки сделаны почти вслепую и почти в полной темноте, на некоторых - не совпадают детали и ракурсы, из-за фантазии авторов сериала и невозможности приблизиться к объектам с нужной стороны и на нужное расстояние. Все картинки пришлось тонировать, чтобы сделать цветовую гамму близкой к кадрам из аниме.